Diese Tabelle zeigt die Anzahl der fehlenden Texte pro Sprache. Bitte helfen Sie mit bei der Vervollständigung. Gut für die Übersetzung sind
Wikipedia oder Übersetzungstools wie Google Translate.
Farblegende: 70% oder weniger ~ mehr als 70% ~ mehr als 99%
The table shows the number of missing texts per language. Please help to complete the translations. A valuable resource for
translations are sites like Wikipedia or translation tools like Google Translate.
Color legend: 70% or less ~ more than 70% ~ more than 99%
Wenn der Originaltext einen Grossbuchstaben am Anfang verwendet bitte auch Ihre Übersetzung mit einem Grossbuchstaben starten (sofern die gewählte Sprache
Grossbuchstaben beinhaltet). Die Länge Ihrer übersetzten Worte sollte nicht (viel) länger sein als der Originaltext! Wenn ein Originaltext einen Platzhalter
'%s' beinhaltet, dann muss auch in Ihrer Übersetzung '%s' vorkommen. Der Platzhalter fügt dann automatisch fehlende Informationen ein, zum Beispiel den Namen
einer Region.
If the English text uses a capital letter at the beginning, please also use a capital letter at the start of your text (if your language has capital letters).
The length of your translated words should not be (much) longer than the original text! When an original text includes a placeholder '%s' your translation
also has to include '%s'. The placeholder automatically fills in missing information, for example a region name.
Do not show conflicts anymore.